financial instrument معنى

• أداة مالية

• financial    adj. مالي; مالِيّ
• instrument    n. جهاز, وسيلة, أد ...
• bearer instrument    صك التملك المحمول

أمثلة

1. We create the financial instruments on which the entire continent now relies.
   نخلق الأدوات المالية على الذي قارة بأكملها تعتمد الآن.
2. As a result, this financial instrument allowed pessimists to drive asset prices very low.
   ونتيجة لذلك، فإن الأداة المالية تسمح للمتشائمين بخفض أسعار الأصول للغاية.
3. I mean, it's in CDs and other financial instruments but it would be a loan.
   أعني، هو في الأقراص المدمجة والأدوات المالية الأخرى ... ... ولكن سيكون على قرض.
4. And I'm architecting a few financial instruments that would make the entire notion of work so 2012.
   وأنا أصمم أدوات مالية جديدة ستجعل مفهوم العمل بالكامل حديث جدا ملائم ل2012
5. Estimating the fair price for financial instruments using the Black–Scholes model is a more complex algorithmic calculation.
   بينما تقدير السعر العادل للأدوات المالية باستخدام نموذج بلاك شولز هو عملية معقدة حسابيا.